La Estrada es: Miguel Littin en mexicanos nominados al Oscar
Como otros directores que hemos abarcado en esta serie dedicada a mexicanos nominados al Oscar, Miguel Littin es un extranjero radicado en México. Descendiente de árabes y griegos nace el 9 de Agosto de 1942 en Palmilla, Chile, Miguel Littin. A diferencia de otros directores, su producción cinematográfica ha sido más bien limitada, con apenas 20 títulos como director, 4 como actor y 2 como fotógrafo, la obra de Miguel se ha enfocado a la crítica política y social.
Tras graduarse en la licenciatura en teatro por la Universidad de Chile, en 1965 filma su primera producción Por la Tierra Ajena, corto documental en el que denuncia el desamparo en que viven niños de la calle chilenos y la desigualdad social prevalente en Chile. En 1969 escribe y dirige El Chacal de Nahueltoro, historia que se basa en un hecho real sobre el asesinato de los 5 miembros de una familia de la localidad de Nahueltoro, Chile, película con gran impacto social en su época.
A esta cinta seguirían una serie de documentales de denuncia, hasta que en 1973, tras el golpe de estado encabezado por Augusto Pinochet decide exiliarse en México, donde rueda Actas de Marusia en 1975 en el desierto de Chihuahua, en la que aborda la revuelta de trabajadores salitreros del norte de Chile y su salvaje represión. Cartas de Marusia fue nominada al Oscar como mejor película extranjera en 1976, premio otorgado a la cinta La Victoire en Chantant del director francés Jean-Jacques Annaud (Seven Years in Tibet, 1997).
“Actas…” tuvo ese extraño efecto que tienen varias películas de, no sólo internacionalizar a un director, sino de iniciar la (ociosa) discusión sobre la nacionalidad de una obra, provocando que Littin sea considerado, a partir de ésta, ya no un director chileno sino latinoamericano. Posteriormente filma otra serie de documentales y finalmente regresa a Chile en 1985 para realizar de forma clandestina una crónica sobre la dictadura de Pinochet, como resultado, Gabriel García Márquez escribe el libro Aventura de Miguel Littin, Clandestino en Chile en 1986.
En 1994, ya establecido definitivamente en Chile, filma Los Náufragos, en la que trata sobre el difícil regreso a Chile. En el 2009 retoma el tema Pinochet en la cinta Dawson Isla 10.