crítica de Magallanes