opinión de Swing