La (triste) leyenda de la llorona.
Así, con ese adjetivo, describo la película “La leyenda de la llorona” , escrita por Ricardo Arnaiz y dirigida por Alberto “Chino” Rodríguez. El filme cuenta la historia de cómo Leo se enfrenta a la Llorona al llegar a Xochimilco y, aunque en idea creativa me parece no estar del todo mal, la película, para nada, cumple su objetivo; ya que si el objetivo es transmitir nuestra cultura, tradiciones o historias; ésta llena el género populacho y basura de los medios de comunicación, como la figura de Anahí que retrata un fantasma “fresa” y hueco.
Es triste, insisto, que teniendo una figura de la cual hablar como la llorona en la animación, (mal para la empresa “La alianza Anima estudios” junto con la productora poblana “Animex” continuamos transmitiendo solo superficialidades y no nos arriesguemos a hacer de la animación el medio justo para contar y dar vida a todo eso que alrededor de La Llorona se teje. En fin, una total decepción realmente.
http://youtu.be/my_yiJtNOwY
1 Comment
Soy fan de la primer película “La leyenda de la Nahuala”, y auqnue en ésta hubo una mezcla de lo moderno con lo tradicional, se escogieron bien las situaciones y las canciones que se utilizaron hicieron reir sobretodo a los adultos que vimos la película con niños. Ansiaba ver la segunda entrega, porque me fascina la cultura de nuestro país… pero me quedaron debiendo.
Estoy de acuerdo con el comentario que haces, ya que nada tenía que ver el cambio de imagen de Teodora, (creo que Anahi quiere lucirse hasta en dibujo) además, como pudo crecer tanto Leo en un año, que es donde se supone terminó la primera película y comienza la segunda, faltó música y más énfasis en La Llorona, lo de la isla de las muñecas está de más, sobre todo porque esa es una leyenda urbana contemporánea.
Podemos rescatar el diseño de la Llorona, muy bueno y los diálogos en nahuatl. Es interesante que se plantee la posibilidad de una tercer película, pero si deberían retomar el camino de la primera, con situaciones que retraten más las cultura y tradiciones de la época colonial, en lugar de hacer diálogos largos y cansados en un intento de rescatar los valores de la sociedad actual… eso viene por añadidura.
La Voz de Don Andrés muy mala… ¿Por qué no Repitió Andrés Bustamante su papel? aunque no lo parezca, no hubo química entre el doblaje actual con el personaje del alebrije. Dos cómicos con tanto prestigio pudieron transmitir esa química a traves de su voz, misma que no se logró en esta entrega.
En fin. Esperaba más, no la considero del todo mala, pero vaya, me quedo con la primera y por mucho.