La Sirena: El cine ruso hace agua
Hace unos meses se estrenó en México la película rusa La novia dirigida por un tal Svyatoslav Podgaesvskiy, misma que pasó sin pena ni gloria, pese a contar con un trailer que por lo menos en el papel generaba cierta curiosidad a los amantes del cine de horror.
Del mismo realizador y la actriz protagónica Viktoriya Agalakova, nos llega desde la tierra de Don Vladimir Putin, otro sub-producto que bien podría transmitirse directamente y sin escalas en el SYFY channel un domingo cualquiera.
El asunto va de lo siguiente: Román es un experto nadador que está a punto de casarse con su novia Marina quien, por el contrario, apenas da patadas de ahogado, literal. La pareja toma una decisión incomprensible y acepta trasladarse a una casa en estado deplorable ubicada en el bosque. Una noche Román se topa en el lago con la sirena del título, pero no se confunda querido lector, para los rusos una sirena no tiene la cara de angelito y la cola de pescado; se trata más bien de una mujer acuática de aspecto fantasmagórico, quien al tener el primer contacto con un hombre dice “de aquí soy”, obligándolo a jurar amor eterno y consumiendo su energía vital en cada encuentro.
Para no hacerles el cuento largo, La sirena es la historia del enfrentamiento entre dos mujeres: un espíritu encabritado por un amor no correspondido y una novia que para salvar a su futuro marido deberá vencer sus miedos.
Si usted querido lector se pregunta si a todo esto la película cuenta con lo mínimo indispensable para considerarse entretenida, la respuesta es no; a menos claro, de que le resulte escalofriante ver como se descomponen la lavadora, la regadera y el grifo (bueno, pensar en lo que costarían esos arreglos puede asustar a varios), ya que la sirena cual si fuera la versión femenina de Aquaman domina todo lo concerniente al agua.
En lo que respecta a las actuaciones poco hay que decir ,ya que por lo menos en la versión que vio su servidor, la película originalmente hablada en ruso fue doblada al inglés. Bueno, debo mencionar que el actor que interpreta al padre del joven se nota que es nefasto en cualquier idioma. Pero sin duda, lo peor son los cabos sueltos y los errores de continuidad.
Si lo que usted desea querido lector es asustarse, mejor busque otras opciones porque ésta sirena está muy aguada.