datos de The Birds