Momentos Favoritos del Cine: I just went Gay all of a sudden!

Poco se comenta sobre el origen del término Gay para referirse a los homosexuales dentro de la cultura popular, ya que su significado original (por su traducción del inglés) era para denotar algo ‘alegre’ o ‘festivo’. Fue a mediados del siglo XX cuando esta palabra comenzó a utilizarse únicamente con la denotación con la que la conocemos en la actualidad, ¿pero cómo fue su incursión en el cine?

Esto nos remonta a 1938 y Bringing Up Baby, una película que estuvo lejos de ser taquillera en aquel tiempo y cuyos, entonces poco reconocidos, protagonistas eran Cary Grant y Katharine Hepburn, quienes colaboraban por segunda ocasión en pantalla. El filme es en sí una comedia muy ligera e ingenua que basa su encanto en el atractivo carisma y la química entre sus estrellas. La historia va de un paleontólogo que está a punto de terminar su más grande proyecto: la reconstrucción del esqueleto de un brontosaurio; para esto, él necesitará la donación de 1 millón de dólares de la viuda Carleton Random, pero no le será tan fácil conseguirla cuando conozca a su sobrina y heredera Susan, quien, entre muchas otras particularidades, tiene a un adorable leopardo como mascota llamado baby.

Así es como comienzan una serie de divertidas situaciones entre los personajes principales, tan absurdas e hilarantes como la misma trama de la cinta. Y es que dentro de ellas, se encuentra esta ya icónica escena en la que David Huxley (interpretado por Grant), se ve obligado por las circunstancias a vestirse con una bata bastante femenina, seguido de un momento algo vergonzoso para él, pues es visto con dicha ropa por Mrs. Random quien no duda en hacerle una serie de preguntas sobre su vestimenta, por lo que la respuesta se convierte en un espontáneo “Because I just went Gay all of a sudden!”; convirtiéndose así en la primera vez que esta palabra fue mencionada dentro del séptimo arte.

Mitos van y vienen sobre si fue además esta película la que marcó el inicio de la popularización de esta palabra con dicha referencia; pero si algo concuerda, es que este filme tuvo un éxito tardío dentro del cine (lo mismo ha pasado con otras joyas como Casablanca) que se vio reflejado tiempo después dentro de la cultura americana, mientras que fue en los años 60s cuando la palabra gay se convirtió en la favorita para referirse a la comunidad homosexual, ¿coincidencia?

Etiquetas:  

Acerca del autor

Kim Tobias   @kimm_tobias   behance.net/kimtobias

Enamorada del cine clásico y los guiones astutos. También odio los finales felices... ["La estimulación visual es la razón del cine. De otra manera podríamos simplemente apagar las luces y llamarlo radio" R.A.]


Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

*