calificación de Ferdinand