The Legend of Aang: The Last Airbender, el Ciclo continúa

¡Bon jour Mes Braves! El regreso del Avatar en The Legend of Aang: The Last Airbender es tan poderoso que me hizo salir de mi exilio auto impuesto de lo poderosa y excelsa que es, pero, como siempre, mientras sea Hollywood quien administra estas verdaderas joyas de arte, la controversia y la estupidez humana van a estar presentes. Mas no dejemos que esto nos estorbe y pasemos de lleno a hablar de una de las mejores cintas animadas en 2D del presente año.

LA CONTROVERSIA

Antes de hablar de lleno sobre The Legend of Aang: The Last Airbender, hay que comentar sobre las controversias que rodean esta cinta. Una de las más sonadas fue que la producción, aun víctima de esas absurdas políticas de cuota de diversidad, decidió despedir a los ya conocidos actores de doblaje de la serie original y reemplazarlos por actores que fueran de la misma raza del personaje que iban a interpretar porque no se vayan a ofender todos al notar que un caucásico hace la voz de un personaje de un mundo alterno (ya saben, lo usual).

Pero cuando las aguas se calmaban, varios reportes empezaron a surgir en marzo, después de que The Legend of Aang: The Last Airbender hubiese sido pulida al máximo detalle para su estreno en cines este próximo 9 de octubre de 2026, y es que los artistas y demás involucrados notaron un patrón algo preocupante en Paramount… No se le estaba haciendo ningún tipo de promoción en redes sociales ni en su propio canal de streaming. Así que cuando estas inquietudes se llevaron con los altos mandos, recibieron una noticia que los dejaría helados por completo: la cinta no sería estrenada en los cines como se había dicho ya que no representaba una propiedad para la compañía y simplemente la iban a agregar a su raquítico catálogo de cintas. Una noticia en verdad devastadora para Avatar Studios y sus fans.

Todos los involucrados en The Legend of Aang: The Last Airbender no perdieron su tiempo y llevaron sus voces a las redes sociales, donde los fans y artistas del medio en verdad mostraron su molestia ante la estúpida decisión de la compañía, pero el pasado 15 de Abril, las cosas darían un vuelco escandaloso cuando la película completa en alta definición se había filtrado por completo en la web. Los reportes son muy distintos uno de otros; unos dicen que fue un empleado distraído que compartió la cinta por error, otros alegan algo similar pero que en realidad la filtración fue a propósito como venganza por cancelar su estreno en cine, hay quienes apuntan a un grupo de hackers en específico y están los clásicos que acusan a un grupo de seguidores de Trump que hackearon a Paramount por lo de la compra de Warner Bros.

Según esto, Paramount llevó a cavo una exhaustiva investigación sobre el tema (así como las que hacen aquí en México cuando buscan desaparecidos) y que la filtración no fue interna, sino de alguien ajeno a la compañía. La realidad es más triste y dolorosa al saber que a Paramount no le afecta nada de esto en términos económicos y comerciales, ya que la cinta había prácticamente descartada de sus planes desde que se decidió cancelar su estreno en cines. Solo queda decir que esto demuestra lo desconectados que están estos ejecutivos con lo que sus estudios producen, ya que al igual que Sony que descartó K Pop Demon solo para ver como se convertía en el fenómeno del siglo XXI, se estima que más de 20 millones han visto The Legend of Aang: The Last Airbender al día de hoy y lo más obvio es que para el estreno oficial, todo el interés en esta franquicia haya muerto por completo.

Solo el Avatar puede dominar los 4 elementos…

Un animación así de bella y poderosa podría venir de la mano de sus creadores Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko, quienes apoyados en el talentoso equipo de Avatar Studios, nos entregan una historia muy ansiada por todos los fans del universo de Aang y compañía. En esta ocasión los encargados de llevar la batuta son los directores Lauren Montgomery, apoyada por Steve Ahn y William Mata, quienes logran armar un entretenida y entrañable continuación en poco más de 90 minutos donde logran explicar el contexto del personaje principal que es Aang y el mundo que habita y como los 4 elementos tratan de coexistir de la manera más pacífica posible.

The Legend of Aang: The Last Airbender inicia cuando Aang está recolectando reliquias de su gente y se topa con un grupo de terroristas sin habilidades de manejar los elementos o non benders llamados los Denied que buscan llegar a un artefacto legendario que podría cambiar el balance hacia su favor, ya que los humanos sin poderes argumentan que son oprimidos por los que si lo tienen. Esto desata una carrera contra el tiempo para el Equipo Avatar donde se topan con un antiguo Maestro Aire, que había estado congelado como el mismo Aang por muchos años y le enseña el verdadero poder del aire control (air bending).

Los escritores originales y Kenneth Lin logran una historia autoconclusiva que cumple con todos los elementos clásicos del Avatar y la serie original, donde sobresale el inconfundible sello de las historias del universo del Avatar, que es la crítica de quienes poseen y el poder y como hacen uso de él, como el dolor de los que han sido abusados por estas personas llega a convertirse en uno de los peores venenos para el alma y uno de los combustibles para cometer atrocidades aun peores que las que se cometieron contra ellos. El mensaje muy potente y claro sobre la empatía, la comprensión del punto de vista de los demás y sobre todo, el poder para perdonar a los demás y lo más importante a uno mismo.

Quizás el mayor pecado de The Legend of Aang: The Last Airbender es su falta de tiempo que no permite que la amenaza de los malos se sienta tanto como en otras historias, ya que mucho se centra entre Aang y Taga, quien viene a ser el maestro aire liberado del hielo y todo lo que no sabíamos sobre la cultura perdida sobre los nómadas del Aire. Esto deja poco tiempo para que el nudo y el clímax se desarrollen de mejor manera.

Como siempre hay detalles menores y uno de esos, es la inclusión de las bromas de “pastelazo” donde el personaje de Sokka es el centro de todas (personaje que es mi favorito), si bien encajan con el concepto original, evitan que las apuestas y los riesgos se sientan un poco más pesados, ya que Aang y sus amigos ya son adultos y es lógico que sus aventuras lo sean. No es un detalle que arruine por completo la experiencia y por otro lado, los creadores mantuvieron este detalle para que los fans más jóvenes y los padres de muchos niños vean que es un contenido apto para ellos.

Caminamos en el mundo por solo un instante…

Aquí los estudios Mir, Flying Bark y Ppri se dejan caer con todo su poder, habilidad y amor por la animación entregando lo mejor de la animación Occidential y Oriental dando como resultado un estilo de animación nunca antes visto a este nivel de producción. Hablo de paisajes hermosos y envolventes que fácilmente podrían ser parte de una galería de arte. La fluidez y dinamismo con el que los personajes se mueven, que logran retratar la realidad lo suficiente para que no desafine con el ojo humano, pero dando ese toque extra para hacer notar que no son seres normales, sino algo más.

El diseño de cada personaje en The Legend of Aang: The Last Airbender está tan bien trabajado, así como los escenarios en donde se mueven y no se diga del “world building” que no decepciona de nada y siempre logra entregar este mundo basado en las muchas culturas del oriente, pero sin que puedas decir exactamente cual es la que están hablando. Una verdadera experiencia gráfica diseñada por completo para el cine.

En resumidas cuentas…

The Legend of Aang: The Last Airbender es una gran cinta que tiene todos los elementos para competir incluso ante la academia, pero se ha vista opacada por tanta controversia y ambición desmedida. Si bien, no es excusa verla en este modo por el desdén que le hicieron, no veo otra forma de hacer ver a las grandes casas productoras que no pueden tratar estas obras de arte como simple contenido extra para llenar sus catálogos y sus bolsillos.